Пространство в озвучке от Omskbird Records – все серии

События этого научно-фантастического сериала разворачиваются в будущем, когда человечество колонизировало Солнечную систему и баланс между Землёй, Марсом и Поясом астероидов держится на хрупком равновесии. На фоне политических интриг и надвигающейся войны несколько героев оказываются втянуты в заговор, который способен изменить судьбу всего человечества.

Особое удовольствие от просмотра доставляет русская озвучка от студии Omskbird Records. Голоса подобраны так, что каждый персонаж звучит живо и узнаваемо, а интонации точно передают напряжение, иронию и драму происходящего. Перевод аккуратный и бережно относится к терминологии и атмосфере мира, не теряя при этом динамики диалогов.

Omskbird Records удаётся сохранить мрачный, «космически-холодный» тон сериала, добавить нужную эмоциональную глубину и при этом не перегружать происходящее пафосом. Если вы ищете атмосферный, продуманный научно-фантастический сериал в качественной русской озвучке, этот вариант от Omskbird Records станет очень удачным выбором.